Mission Dolorès en journée
La Mission Dolores remonte à 1776.

Le Guide de
Mission Dolores de San Francisco

Avec son histoire remontant aux premiers colons de la ville et son personnel accueillant, il n'est pas étonnant que Mission Dolores figure en tête de la liste des incontournables de San Francisco pour tout passionné d'histoire.

La plupart des visiteurs se rendent à Mission Dolores pour avoir un aperçu du plus ancien bâtiment de San Francisco, tandis que les connaisseurs s'y rendent pour admirer des œuvres d'art rares, écouter une chorale acclamée et admirer l'une des plus belles roseraies de San Francisco. Avec son histoire remontant aux premiers colons de la ville et son personnel accueillant, il n'est pas étonnant que Mission Dolores figure en tête de la liste des incontournables de San Francisco pour tout passionné d'histoire.

Histoire de la Mission Dolorès

Créée en 1776 par l'ordre franciscain, la mission est le plus ancien bâtiment de San Francisco. Anciennement nommée Mission San Francisco de Asís, d'après Saint François d'Assise, la mission a été surnommée Mission Dolores d'après le ruisseau voisin, Arroyo de Nuestra Señora de los Dolores. Le bâtiment actuel de la mission a survécu à la guerre d'indépendance du Mexique, à la ruée vers l'or en Californie et à plusieurs tremblements de terre, notamment celui de 1906 qui a détruit une église en brique à proximité. Le frère (aujourd'hui saint) Junípero Serra y Ferrer a officié pendant que la Mission Dolores était en construction. La basilique voisine a été achevée en 1918 et éclipse la mission originale en pisé.

Services à Mission Dolorès

La mission dessert les paroissiens des quartiers de Castro , Lower Haight , Mission , Noe Valley et Upper Market. Le personnel de Mission Dolores est extrêmement fier de sa congrégation diversifiée et encourage les fidèles de toutes cultures et de toutes origines à y assister à la messe. Les visiteurs sont également les bienvenus pour les messes catholiques.

Chœur de la Basilique

Les fidèles peuvent profiter des voix glorieuses du chœur de la basilique tous les dimanches à la messe de 10 heures et lors des grandes fêtes religieuses. La chorale comprend des fidèles et a effectué de nombreuses grandes tournées mondiales.

Bénédiction des animaux

Comme de nombreuses églises franciscaines, la Mission Dolores bénit les animaux chaque année en l'honneur de son homonyme, saint François, le saint patron des animaux. Les visiteurs et les fidèles peuvent amener un animal à bénir après certains services.

Jardins et cimetières

De nombreux visiteurs affluent à Mission Dolores pour voir les jardins et le cimetière. Attenants à la mission, les jardins contiennent les mêmes types de plantes qu'au XVIIIe siècle. La Golden Gate Rose Society a offert la roseraie à la mission. La société entretient le jardin chaque semaine. Il y a aussi un jardin ethno-botanique indien sur la propriété qui contient des artefacts et des plantes amérindiennes.

Le cimetière est l'un des rares encore à San Francisco proprement dit et est le dernier lieu de repos de quelques notables de San Francisco. On estime que 5 000 personnes reposent dans la mission et les pierres tombales datent de 1830. Vous trouverez les tombes des colons Ohlone et Miwok, ainsi que celles des fondateurs de la mission. Luis Antonio Arguello, le lieutenant Moraga et les victimes du Comité de vigilance ont tous été enterrés ici.

La fresque de la Mission Dolores

L'une des attractions les plus populaires de Mission Dolores est la fresque murale secrète peinte par les Amérindiens au XVIIIe siècle. La délicate fresque murale est recouverte depuis des siècles d'un retable (paravents ornementaux) pour la protéger de l'exposition à la lumière. En 2000, la peinture murale a été numérisée pour permettre aux visiteurs d'avoir un aperçu de ce que l'on appelle « l'exemple d'art le mieux conservé de la période du premier contact avec les Européens ».

Se rendre à la Mission Dolores

Mission Dolores est située au 3321 16th St. à San Francisco. Se rendre à la mission en bus est très simple ; le bus 22 Fillmore s'arrête juste à la mission. Ou prenez le tramway J Church jusqu'à Church Street et marchez un pâté de maisons jusqu'à la mission. Si vous arrivez en BART , vous pouvez le prendre jusqu'à l'arrêt 16th et Mission, puis marcher trois pâtés de maisons vers l'est sur Mission Street. Si vous conduisez, vous bénéficierez d'un parking gratuit du côté est de Church Street le week-end. Entrez entre la 16e et la 17e rue.

Attractions à proximité

À l'intersection de cinq quartiers, Mission Dolores se trouve à proximité de nombreuses autres attractions. Ce sont quelques-uns que vous ne voudrez pas manquer.

Centre culturel de mission pour les arts latinos

Le Centre culturel de mission pour les arts latino-américains (MCCLA) a été créé en 1977 par des artistes et des militants communautaires partageant une vision commune: promouvoir, préserver et développer les arts culturels latino-américains qui reflètent la tradition vivante et les expériences des Chicanos, d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud et Peuple des Caraïbes. Aujourd'hui, il propose de nombreuses activités artistiques et culturelles, telles que des cours abordables de danse, d'enregistrement en studio, de gravure et de musique pour les jeunes et les adultes, des expositions dans leur galerie reflétant la tradition et les expériences des communautés latino-américaines.

Parc Mission Dolores

Le parc Mission Dolores se trouve à quelques minutes à pied de la mission elle-même et offre certaines des meilleures vues de la ville. Le parc est un point de rencontre quotidien pour des centaines d'habitants et est particulièrement populaire les week-ends ensoleillés.

Le Théâtre Castro

Le Théâtre Castro est un endroit populaire pour voir un classique (ou une nouvelle version audacieuse). Il s'agit d'un célèbre monument de San Francisco, ouvert pour la première fois en 1922. C'est aujourd'hui l'un des rares « palais des images » encore en activité dans le pays.

Peintures murales de Clarion Alley

Le Clarion Alley Mural Project (CAMP) était un projet populaire fondé par des artistes en 1992 pour revitaliser et embellir une ruelle de quartier. Les visiteurs peuvent découvrir gratuitement l'étendue de peintures murales qui s'étend sur un pâté de maisons ou faire une visite guidée de 45 minutes pour seulement 5 $.


" class="hidden">易菇网